Classified
09-05-1392, 02:07 قبل از ظهر
سلام
جای این تاپیک خیلی خالی بود.
به امید خدا کم کم این تاپیک رو کامل می کنیم.
ترتیب اصطلاحات به الفبا هست! البته اگه قاطی نشن!، فعلا چنتا میزارم. به مرور زمان پست ویرایش میشه.
اگه نظری دارید، یا با اصطلاحی آشنا هستید خوشحال میشم توی تاپیک بگید
برای اصطلاحاتی هم که ممکن هست، سعی می کنم یه عکس بزارم تا بهتر یادگیری بشه.
اگر هم اشتباهی توی ترجمه واژه ها دید حتما تذکر بدید.
به امید اینکه کامل ترین دیکشنری موتوری رو داشته باشیم (;
ممنون
---
Ape Hangers: نوعی فرمان های بلند هستند که در موتور سیکلت های چاپر آمریکایی استفاده میشود.
Acelerator Pump: یک پمپ اضافی در کاربراتور که به طور موقت سوختی را که جریان هوا مخلوط میشود را افزایش میدهد.
Aerodynamics: علمی بسیار وسیع که نشان دهنده ویژگی حرکت اجسام در هوا (گاز های مختلف)
واژه "آیرودینامیک خوب" نشان دهنده این است که موتورسیکلت مقاوت کمتری در مقابل جریان های مخالف گازها دارد.
در معنای دقیقتر در خصوص موتورسیکلت به Drag (کشش)، مقاومت در برابر باد، کاهش نویزهای منتشره و جلوگیری از بلند شدن موتورسیکلت
در سرعت های بالا و ایجاد نیروی پایین رونده.
Aftermarket (Part: به بخشی از بازار اطلاق میشود که در آن سازندگان قطعاتی به غیر شرکت های مادر مانند سوزوکی،هندا، دوکاتی و...
محصولات خود را به فروش میرسانند.
این محصولات جایگزین قطعات اصلی و استاندارد نصب شده ی کارخانه میشوند و هدف آن بهبود کارایی یا زیبایی ظاهری است که در بیشتر موارد
(مانند سیستم اگزوز) این پارت ها از نمونه کارخانه ای شرکت مادر موتورسیکلت کارایی بالاتری ارائه میدهند و در بعضی موارد نبست به نمونه اصلی
ارزانتر تمام میشوند و وفور آن ها در بازار بیشتر است.
استفاده از مدل های معروف و شناخته میتواند هندلینگ بهتر، قدرت بیشتر، ظاهر گیراتر و گاهی اوقات برچسب های لوکس و قیمت بیشتر را به همراه
داشته باشد!
یکی از داغ ترین این بازارها سیستم اگزوز هست که شرکت های معروفی مانند: Yoshimura, Akrapovic ([Only registered and activated users can see links]), Two Brothers, Leo Vince ([Only registered and activated users can see links])و..
به رقابت می پردازند.
حوزه فعالیت افترماکرت ها:
سیستم های اگزوز،تقویت انجین، کیت های بدنه، سیستم ترمز، زنجیر و خورشیدی، فرمان، زین و...
Air Cooled: به نوعی از انجین ها گفته میشود که گرمای تولید شده را توسط پره هایی که اطراف سیلندر را گرفته اند دفع
می کنند. این پره ها سطحی که را که هوا می تواند با آن تماس داشته باشید افزایش می دهد.
Alternator: نام دیگر آن دینام، وسیله ای است الکترومکانیکی که نیروی مکانیکی تولید شده توسط انجین را به شکل جریان
متناوب الکتریسته تبدیل می کند. دینام در موتورسیکلت کارایی و قدرت موتور را از طریق شارژ مکرر باطری در حین اینکه موتور
در حال کردن است افزایش می دهد بنابراین به طور غیر مستقیم نیروی الکتریکی تمام اجزای برقی موتورسکیلت را تامین می کند.
Aspect Ratio: این واژه را بیشتر در اصطلاحات کامپیوتری با عنوان "ابعاد تصویر" دیده اید اما در موتور سیکلت به معنی
نسبت پهنا یا عرض تایر به ارتفاع یا طول آن است. مثلا عدد 70 در A70 Series Tyers بدین معنی است که ارتفاع دیواره (فاق) تایر برابر
است با %70 عرض تایر. تایرهای فاق کوتاه با اعداد کمتری نشان داده میشوند. البته هنگام تغییر سایز تایر باید دقت کافی به خرج
داد زیرا در صورت انتخاب نادرست تایر اثرات بدی بر روی هندلیگ و ضربات وارده به رینگ و سیستم تعلیق داشته و گاهی باعث
کج شدن و شکستن لبه بیرونی رینگ می شود.
جای این تاپیک خیلی خالی بود.
به امید خدا کم کم این تاپیک رو کامل می کنیم.
ترتیب اصطلاحات به الفبا هست! البته اگه قاطی نشن!، فعلا چنتا میزارم. به مرور زمان پست ویرایش میشه.
اگه نظری دارید، یا با اصطلاحی آشنا هستید خوشحال میشم توی تاپیک بگید
برای اصطلاحاتی هم که ممکن هست، سعی می کنم یه عکس بزارم تا بهتر یادگیری بشه.
اگر هم اشتباهی توی ترجمه واژه ها دید حتما تذکر بدید.
به امید اینکه کامل ترین دیکشنری موتوری رو داشته باشیم (;
ممنون
---
Ape Hangers: نوعی فرمان های بلند هستند که در موتور سیکلت های چاپر آمریکایی استفاده میشود.
Acelerator Pump: یک پمپ اضافی در کاربراتور که به طور موقت سوختی را که جریان هوا مخلوط میشود را افزایش میدهد.
Aerodynamics: علمی بسیار وسیع که نشان دهنده ویژگی حرکت اجسام در هوا (گاز های مختلف)
واژه "آیرودینامیک خوب" نشان دهنده این است که موتورسیکلت مقاوت کمتری در مقابل جریان های مخالف گازها دارد.
در معنای دقیقتر در خصوص موتورسیکلت به Drag (کشش)، مقاومت در برابر باد، کاهش نویزهای منتشره و جلوگیری از بلند شدن موتورسیکلت
در سرعت های بالا و ایجاد نیروی پایین رونده.
Aftermarket (Part: به بخشی از بازار اطلاق میشود که در آن سازندگان قطعاتی به غیر شرکت های مادر مانند سوزوکی،هندا، دوکاتی و...
محصولات خود را به فروش میرسانند.
این محصولات جایگزین قطعات اصلی و استاندارد نصب شده ی کارخانه میشوند و هدف آن بهبود کارایی یا زیبایی ظاهری است که در بیشتر موارد
(مانند سیستم اگزوز) این پارت ها از نمونه کارخانه ای شرکت مادر موتورسیکلت کارایی بالاتری ارائه میدهند و در بعضی موارد نبست به نمونه اصلی
ارزانتر تمام میشوند و وفور آن ها در بازار بیشتر است.
استفاده از مدل های معروف و شناخته میتواند هندلینگ بهتر، قدرت بیشتر، ظاهر گیراتر و گاهی اوقات برچسب های لوکس و قیمت بیشتر را به همراه
داشته باشد!
یکی از داغ ترین این بازارها سیستم اگزوز هست که شرکت های معروفی مانند: Yoshimura, Akrapovic ([Only registered and activated users can see links]), Two Brothers, Leo Vince ([Only registered and activated users can see links])و..
به رقابت می پردازند.
حوزه فعالیت افترماکرت ها:
سیستم های اگزوز،تقویت انجین، کیت های بدنه، سیستم ترمز، زنجیر و خورشیدی، فرمان، زین و...
Air Cooled: به نوعی از انجین ها گفته میشود که گرمای تولید شده را توسط پره هایی که اطراف سیلندر را گرفته اند دفع
می کنند. این پره ها سطحی که را که هوا می تواند با آن تماس داشته باشید افزایش می دهد.
Alternator: نام دیگر آن دینام، وسیله ای است الکترومکانیکی که نیروی مکانیکی تولید شده توسط انجین را به شکل جریان
متناوب الکتریسته تبدیل می کند. دینام در موتورسیکلت کارایی و قدرت موتور را از طریق شارژ مکرر باطری در حین اینکه موتور
در حال کردن است افزایش می دهد بنابراین به طور غیر مستقیم نیروی الکتریکی تمام اجزای برقی موتورسکیلت را تامین می کند.
Aspect Ratio: این واژه را بیشتر در اصطلاحات کامپیوتری با عنوان "ابعاد تصویر" دیده اید اما در موتور سیکلت به معنی
نسبت پهنا یا عرض تایر به ارتفاع یا طول آن است. مثلا عدد 70 در A70 Series Tyers بدین معنی است که ارتفاع دیواره (فاق) تایر برابر
است با %70 عرض تایر. تایرهای فاق کوتاه با اعداد کمتری نشان داده میشوند. البته هنگام تغییر سایز تایر باید دقت کافی به خرج
داد زیرا در صورت انتخاب نادرست تایر اثرات بدی بر روی هندلیگ و ضربات وارده به رینگ و سیستم تعلیق داشته و گاهی باعث
کج شدن و شکستن لبه بیرونی رینگ می شود.